HU:
KIADÓ Csíkszerdában központi kereskedelmi ingatlan a Petőfi Sándor utca 33 szám alatt.
Az épület földszintjén található, a bejárat közvetlenül a főutcáról nyílik.
Beosztása: négy helyiségből áll, amelyek igény szerint elkülöníthetőek vagy átjárhatóak, mosdó, WC és egy pince.
Összfelület: 88 m2 + pince.
A felújításról egyeztetünk, hogy az ingatlan megfeleljen az Ön igényeinek, saját gáz hőközpont lesz.
Bérleti időszak: május - júniustól hosszú távra, minimum 2 év.
Ára: 7€/m2/hónap + 2 hónap garancia, gáz és villany külön.

RO:
DE ÎNCHIRIAT în Miercurea Ciuc: spațiu comercial central la adresa strada Petőfi Sándor nr. 33.
Este situat la parterul clădirii, iar intrarea este direct de pe strada principală.
Este compus din patru încăperi ce pot fi separate sau conectate, cu toaletă, baie și o pivniță.
Suprafața totală: 88 m2 + pivniță.
Vom discuta despre renovare pentru a se potrivi nevoilor dvs., inclusiv cu un sistem propriu de încălzire pe gaz.
Perioada de închiriere: Disponibil pentru închiriere începând cu mai-iunie, pe termen lung, minim 2 ani.
Preț: 7€/m2 lună + o garanție de 2 luni, utilitățile (gaz și electricitate) separate.